“Pode tirar o menino da cidade, mas não pode tirar a cidade do menino.”